From the prestigious oncology magazine Clin Cancer Res

RIP1-HAT1-SIRT Complex Identification and Targeting in Treatment and Prevention of Cancer. Clin Cancer Res. 2018 Jun 15;24(12):2886-2900. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-17-3081. Epub 2018 Mar 13.

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/?term=RIP1-HAT1- SirT+complex+identification+and+targeting+in+treatment+and+prevention+of+cancer

EN

The altered regulation of apoptosis is a fundamental phenomenon in tumorigenesis and neoplastic progression. And consequently, the use of molecules able to interfere with the regulation of apoptosis has been hypothesized as a possible therapeutic approach.
In this article, the Onkodisruptor® Electroporator was used to carry – in ectopic experimental tumors, generated in nude mice with MDA-MB-231 mammary carcinoma cells – the MC2494 molecule belonging to the “pan-SIRT inhibitors” family. Thanks to the use of the Onkodisruptor®, it has been possible to show that this inhibitory molecule is able to exert an antitumor activity in vivo, when it is electroporated in the tumor mass.
This article presents the scientific basis for hypothesizing the use in therapy and anti-tumor prevention of this new class of drugs that interfere with the regulation of apoptotic phenomena.
This publication shows the versatility of the Onkodisruptor electroporator. This device, in addition to being used successfully in veterinary electrochemotherapy, is a valuable tool to transmit in vivo in tumor models of laboratory animals the anti-tumor molecoles and to study their effects.

IT

L’alterata regolazione dell’apoptosi è un fenomeno fondamentale nella tumorigenesi e nella progressione neoplastica. Di conseguenza, l’utilizzo di molecole in grado di interferire con la regolazione dell’apoptosi è stato ipotizzato come un possibile approccio terapeutico.
In questo articolo, l’ Elettroporatore Onkodisruptor® è stato utilizzato per veicolare in tumori sperimentali ectopici, generati in topi nudi con cellule di carcinoma mammario MDA-MB-231, la molecola MC2494 che appartiene alla famiglia dei “pan-SIRT inhibitors”. Grazie all’utilizzo dell’Onkodisruptor® è stato possibile dimostrare che tale molecola inibitoria è in grado di esercitare un’attività antitumorale in vivo, quando elettroporata nella massa tumorale.
Tale articolo presenta le basi scientifici per ipotizzare l’utilizzo in terapia e prevenzione anti-tumorale di questa nuova classe di farmaci che interferiscono con la regolazione dei fenomeni apoptotici.
Questa pubblicazione dimostra la versatilità dell’elettroporatore Onkodisruptor che, oltre ad essere utilizzato con successo in elettrochemioterapia veterinaria, è un valido strumento per veicolare in vivo in modelli tumorali di animali di laboratorio molecole anti-tumorali e per studiarne gli effetti.